Monday, 14 March 2011

活得好好的,想那麼多幹啥呢? 《獨立時代,1993》

《獨立時代》最長最重要的台詞,楊德昌,1993





姐夫:他說的沒有錯…


計程車司機:哎,老弟啊,咱倆誰賠誰呀…


姐夫:其實人都是和他一樣…對每件事都是抱著一種想法…


司機:到底是你賠俺還是俺賠你?


姐夫:你說“命帶桃花”是什麼意思?


司機:好色嘛,怎麼啦?


姐夫:要是有人說你“貪生怕死”你高不高興?


司機:當然不高興,那是罵人的。



姐夫:你不怕死嗎?



司機:活得好好的,想那麼多幹啥呢?




姐夫:這就對了嘛,哪個人不貪生怕死,不熱愛生命?!為什麼不把“好色”解釋成對一切真善美的欣賞和感激呢?其實這個社會,我們都跟他一樣,對真善美根本沒有辦法辨識,那我們還怪他幹嘛?這麼說起來,我們看到的這一切,一定還有更多新的面貌等著我們去發現,當我們每天對真理有新的發現的時候,活著才有意思啊?!從這一小小的車禍,到每一棵花草樹木,每一個活生生的人,到處都暗示了我們可以更幸福的活下去的新希望啊。所以去戰胜虛偽其實不是要真的去死,而是要真正誠實的活下去。我實在太笨了!如果說到處都是真理,那些自以為信實的人,還有什麼理由繼續裝模作樣?如果我們不去規定真的(理)只有一個,怎麼會跑來這麼多假的呢?就是因為這麼真假難分,才有這麼多人對人的猜忌、人對人的誤會,才有彼此這麼多不合理的期望,說不定他(指司機)才是真正的孔子再世啊?




司機:神經病啊!




姐夫:只是我們沒有給他任何機會,讓他表現他的任何才華,反而假借孔老夫子那套標准答案,把它規定成這副封閉的樣子!讓它變得這麼盲從,這麼空虛。空虛到拿魏謙鹹的那些書當成麻醉品來服用。難怪他會猜疑你的天真和善良是一種偽裝,他就是再會有領悟真理的才華也一定會退化的嘛!還來得及,這幾本書我一定要重新寫過,我寫作的浪漫時代,早就死了,我的悲劇時代也到此為止!從現在開始,就是我的…

No comments: